Jude makes a new friend.
Callie and Brandon worry their secret has gotten out.
After his performance at Disney Hall, Brandon is approached by a Julliard recruiter.
Stef and Lena throw a party for Lena's parents; Callie meets the judge who will determine her fate.
Life-changing secrets are revealed when the family takes a trip to Brandon's music competition.
Callie learns that Rita has a biological daughter; Stef gets a fresh lead in the hit-and-run case.
Mariana learns that she cannot be Isabella's godmother unless she is first baptized.
Jude and the family throw Callie a surprise 17th Birthday party inviting the girls from Girls United, Rita, the Quinns, Rafael from the Drop-In Center and Wyatt.
Callie convinces Brandon to head out on a mysterious trip that brings them to Mexico.
Lena’s family comes to visit and she hopes to use the opportunity to bury the hatchet with her half-brother.
Callie has doubts about trusting AJ; Jude has a difficult time getting over the shooting incident.
Stef and Lena hold a Father's Day brunch; Brandon and his classmates blow off steam.
The family deals with the aftermath of the accident; Callie meets a runaway looking for his brother.